Suite des données personnelles

- Zut, s’écrie Baker, un Ouzbek, ça va pas nous faciliter la tâche… Savez-vous si l’Ouzbékistan a adhéré à Interpol ?
- Où ça se trouve l’Ouzbékistan, demande Michaelis ?”
- Quelque part en Asie Centrale, je crois… J’y suis jamais allé et vous !
- Un pays paumé !
- Vous vous chargez de ça, Buchanan, demande Baker ? Essayez de me trouver tout ce que vous pouvez sur ce Kharamidov.

Buchanan, comme a son habitude répond d’un grommellement qui doit tenir lieu d’acquiescement.

- Vous voulez autre chose, demande le documentaliste ?
- Bien sûr… Un tableau de tous ses déplacements dans l’hôtel !
- Vous voulez savoir tout ce qu’il a fait ?
- Tout à fait !
- Voilà, dit le documentaliste !

Sur l’écran, s’affiche une liste :

Hôtel Hilton Bonaventure Montréal (USA), Chambre 1534
Mouvements du client 25 521

Mercredi 16 décembre 2015 :

18 h 03 entrée dans la chambre 1534 après autorisation
20 h 10 sortie de la chambre 1534
20 h 20 accès au restaurant “Le Club”
21 h 25 sortie du restaurant “Le Club”
21 h 35 accès au “Blue Bell Bar”
22 h 25 entrée dans la chambre 1534
22 h 27 demande télévision, chaîne Pay Per View
n°35, vidéo “on demand”, film classé X
facturation : 5 $

Jeudi 17 décembre 2015 :

00 h 02 extinction de la télévision
09 h 00 livraison du petit déjeuner en chambre
agent 116 : facturation 6 $
10 h 00 sortie de la chambre 1534
13 h 01 entrée agent d’entretien n° 225
13 h 21 sortie agent d’entretien n° 225
17 h 10 entrée dans la chambre 1534
17 h 12 accès au web, travail sur réseau par serveur
adresse : khamid@www.francfurt.al
19 h 03 arrêt du travail sur réseau : facturation 23 $
19 h 35 sortie de la chambre 1534